finding my way
Linguist, translator, interpreter, copywriter, bibliophile, writer, author, teacher – all these nouns could be referred to me!
Hello and welcome to my website! My name is Milena Sahakian and I am thrilled to have you here. I am a professional translator and teacher, and passionate creator, dedicated to fashion, cosmetics, textile and luxury industry. With 25 years of experience in the translation, transcreation and localization field, I have had the privilege of working on a wide range of projects, each contributing to my growth as a professional.
In 2022 I started freelancing in the field of surface and textile pattern design. I work with brands across the USA and Europe. Collaborating with me means embarking on a journey of creativity, innovation, and meaningful connections.
Equally creative and technical, I love languages, art and colours, and I am committed to making a positive difference in the lives of others through my work. So, I strive for excellence in every project, ensuring that my clients receive the highest quality of service and results.
When I am not immersed in projects, you can find me drawing, swimming or exercising for health and wellbeing. These activities rejuvenate me and fuel my creativity, helping me approach each project with fresh perspectives and enthusiasm.
As a lifelong learner, I am constantly seeking new opportunities to expand my skills and knowledge. I believe that growth is essential to staying at the forefront of the industry and delivering top-notch solutions to my clients. I am dedicated to building meaningful relationships with my clients and peers, fostering an environment of trust, respect, and collaboration.